成長曲線を思い出す

あれ、勉強してること、あんまり身についてないんじゃないの・・・と感じて、思わず落ち込みそうになりました。と同時に、成長曲線(↑の粗い手書きグラフ 笑)を思い出して気を取り直しました。初めて、成長曲線の概念を知っていることの大切さを感じた気がします。

続きを読む

受注分野のトレンド(の、ほんのごく一部)の話

毎年のことですが、年度末につき(?)仕事のスケジュールがパンパン。眼精疲労が3割増しです・・・。

ところで、久しぶりに会社の受注業務を担当している方と立ち話する機会があり、最近の受注状況のことをちょっと聞きました。

続きを読む

「特許翻訳丸裸セミナー」参加記。

昨日、藪内さんの「特許翻訳丸裸セミナー」@大阪に参加してきました。セミナー講師の方がこれほどまでに、ご自身のリアルなご経験をお話されることって珍しいのでは・・・というほど、数字やデータ、具体例など総動員の内容でした。さらに、他のレバレッジ講座受講中の先輩方、これから受講予定の方のそれぞれの仕事や生活事情をお聞きできたことも収穫です。

すべてのお話が学びでしたが、特に自分自身にとって今後生かせると思ったことについて書きたいと思います。

 

続きを読む

マインドマップで実施形態とクレームの結びつきを理解する

最近仕事で担当した案件(ソフトウエア関連)では、実施形態がいくつかあって、各クレームと明細書の関連箇所との結びつきが分かりにくいものでした。ふと、「マインドマップソフトに各実施形態の特徴をメモしながら読めばいいんじゃないの」と思いついて実行してみたところ、クレームもかなり読みやすくなりました。Xマインドプロ8を購入して以来、これほど「買ってよかった」と思ったのは今回が初めてかもしれません。笑

ほかの方の参考になるか分かりませんが・・・どんな感じでやったか書いてみます。

続きを読む